Vor knapp zwei Jahren erreichte uns eine Mail vom Colégio Visconde de Porto Seguro in São Paulo, Brasilien, mit der Anfrage, ob die Europäische Schule Karlsruhe bereit wäre, junge Deutschlehrer aus Brasilien im Rahmen eines dreiwöchigen Praktikums bei uns aufzunehmen. Insbesondere im Süden Brasiliens erfreut sich die deutsche Sprache einer gewissen Beliebtheit, zum einen, weil im Großraum São Paulo viele deutsche Firmen ansässig sind, zum anderen, weil zahlreiche Deutsche in diesen Teil des Landes emigrierten. Der Kontakt war somit hergestellt, die Deutschfachschaft sowie das Management befürworteten diese Form des Austauschs, doch aufgrund der Pandemie musste der Zeitraum immer wieder verschoben werden, bis wir dann schließlich die ersten drei Wochen nach den Osterferien 2022 anvisieren konnten. In den vergangenen drei Wochen waren somit 9 junge brasilianische LehrerInnen für Deutsch als Fremdsprache bei uns, konnten sich zunächst in einigen Hospitationsstunden einen Eindruck vom hiesigen Deutschunterricht verschaffen, bevor sie dann in Zusammenarbeit mit den Deutsch-KollegInnen an Grund- und Oberschule ihren selbstverantwortlichen Unterricht hielten. Es war eine tolle Erfahrung und interessante Bereicherung für alle Beteiligten, nicht zuletzt für unsere Schüler, die dadurch erleben konnten, wie ihnen junge Lehrer von einem fremden Kontinent und mit anderem kulturellen Hintergrund die deutsche Sprache näher bringen.